Para quem já assistiu o filme "Rebobine, por favor" (Be kind, rewind), de Michel Gondry, deve estar familiarizado com essa expressão, Versão Suecada nada mais é que você recriar cenas ou até filmes inteiros a sua maneira, com os recursos que você mesmo possui, após o filme ser lançado vários produtores independentes aderiram a ideia e hoje temos algumas versões de filmes clássicos que foram "Suecados". Para quem não assistiu ainda "Rebobine, Por Favor" vou colocar aqui um link com uma resenha do filme, e também aqui vai duas versões "Suecadas" pra vocês entenderem melhor o que seria, é muito engraçado.